Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 54
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | messages | 3 | general.homeLink | Home |
| en-GB | messages | 3 | general.menuLink | Menu |
| en-GB | messages | 2 | header.logoLink | Go to homepage |
| en-GB | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Search all categories... |
| en-GB | messages | 2 | header.searchButton | Search |
| en-GB | messages | 2 | account.myAccount | My account |
| en-GB | messages | 3 | general.offcanvasCloseMenu | Close menu |
| en-GB | messages | 2 | checkout.cartTitle | Shopping cart |
| en-GB | messages | 2 | general.star | * |
| en-GB | messages | 2 | general.mainMenu | Show all categories |
| en-GB | messages | 2 | general.back | Back |
| en-GB | messages | 1 |
general.showCategory
[ "%category%" => "for carports" ] |
Show for carports |
| en-GB | messages | 3 | general.previous | Previous |
| en-GB | messages | 3 | general.next | Next |
| en-GB | messages | 1 | general.grossTaxInformation | Prices incl. VAT plus shipping costs |
| en-GB | messages | 3 | detail.addProduct | Add to shopping cart |
| en-GB | messages | 1 | detail.productNumberLabel | Product number: |
| en-GB | messages | 1 | premiumqualitaet | Premium quality for your garden |
| en-GB | messages | 1 | preiszusatz | *Manufacturer's recommended retail price. Delivery in Germany free kerbside / Austria free DIY store. Please note that an order can only be placed via our dealers. |
| en-GB | messages | 1 | Aufbauanleitung | Assembly instructions |
| en-GB | messages | 1 | Datenblatt | Data sheet |
| en-GB | messages | 1 | detail.tabsDescription | Description |
| en-GB | messages | 1 | detail.tabsPreviewMore | More |
| en-GB | messages | 1 | scha1.additionaldetailtabs.tabpropertiesTitle | Technical Data |
| en-GB | messages | 1 |
scha1.additionaldetailtabs.tabpropertiesPreviewText
[ "%productname%" => "Storage room C8 profiled siding material 275 x 317 cm, softwood impregnated, colour pre-treated in walnut" ] |
Properties from "Storage room C8 profiled siding material 275 x 317 cm, softwood impregnated, colour pre-treated in walnut" |
| en-GB | messages | 1 | scha1.additionaldetailtabs.tabPreviewMore | Read More |
| en-GB | messages | 1 | detail.descriptionTitle | Product information |
| en-GB | messages | 2 | scha1.additionaldetailtabs.tabContentClosemenu | Close Menu |
| en-GB | messages | 1 | footerProdukte | Products |
| en-GB | messages | 2 | footerGartenhaeuser | Log cabins |
| en-GB | messages | 2 | footerPavillons | Pavilions |
| en-GB | messages | 2 | footerTerrassenueberdachungen | Terrace roofs |
| en-GB | messages | 2 | footerCarports | Carports |
| en-GB | messages | 1 | footerHolzgaragen | Wooden garages |
| en-GB | messages | 1 | footerVordaecher | Canopies |
| en-GB | messages | 1 | footerKonfigurator | Configurator |
| en-GB | messages | 1 | footerLounges | Lounges |
| en-GB | messages | 1 | footerService | Service |
| en-GB | messages | 1 | footerKatalog | Catalogue |
| en-GB | messages | 1 | footerKundenprojekte | Customer projects |
| en-GB | messages | 1 | footerVideos | Videos |
| en-GB | messages | 1 | footerMontageservice | Assembly service |
| en-GB | messages | 1 | footerHaendlersuche | Dealer search |
| en-GB | messages | 2 | footerKontakt | Contact |
| en-GB | messages | 1 | footerImpressum | Imprint |
| en-GB | messages | 1 | footerAGB | General terms and conditions |
| en-GB | messages | 1 | footerDatenschutz | Data protection |
| en-GB | messages | 1 | footerGarantieerklaerung | Warranty declaration |
| en-GB | messages | 1 | footertext | <h5>We are here for you!</h5> <p>We are happy to advise you to answer questions or find the right product for you. You can reach us by phone at +49 4183 / 97 500 and by e-mail at <a href="mailto:info@skanholz.com">info@skanholz.com</a></p> <p>If you like, we will be happy to call you back or arrange a consultation appointment.</p> |
| en-GB | messages | 1 |
footer.includeVat
[ "%url%" => "/en/widgets/cms/0a790f153bbd4268bb0ec0defafb8bd3" ] |
* All prices incl. VAT plus <a data-url="/en/widgets/cms/0a790f153bbd4268bb0ec0defafb8bd3" href="/en/widgets/cms/0a790f153bbd4268bb0ec0defafb8bd3" data-bs-toggle="modal" data-toggle="modal">shipping costs</a> and possible delivery charges, if not stated otherwise. |
| en-GB | messages | 1 |
cookie.message
[ "%url%" => "/en/widgets/cms/9ec700b811b74e7f84391c89bf84da52" ] |
This website uses cookies to ensure the best experience possible. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/en/widgets/cms/9ec700b811b74e7f84391c89bf84da52" href="/en/widgets/cms/9ec700b811b74e7f84391c89bf84da52" title="More information">More information...</a> |
| en-GB | messages | 1 | cookie.deny | Deny |
| en-GB | messages | 1 | cookie.configure | Configure |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.